[:ru]file (2)[:]